8月第1週(#179)旅するK-POP
本日は他動詞
맡기다(マッキダ)=任せる、委任する、保管させる、預ける、注文する
を解説しました。
맡기다(マッキダ)を使った例文は
1、호텔에 짐을 맡겼어요(ホテレ チムr マッキョッソヨ)=ホテルに荷物を預けました⇒맡겼は過去形です
2、중요한 임무를 맡겼어요(チュンヨハン イmムルゥ マッショッソヨ)=大事な仕事を任せました
ヒョンジュポイントはことわざ
고양이한테 생선을 맡기다(コヤンイハンテ センソンウr マッキダ)=猫に魚を預ける⇒猫に鰹節
고양이한테=猫に
생선을=魚を
맡기다=預ける
【意味】猫のそばに、その好物の鰹節を置くこと。油断できないこと、危険であることのたとえ。
番組内でお送りした曲は
DAY6 / 1ページになれるように(한 페이지가 될 수 있게)
IU / Secret Garden(비밀의 화원)
NATURE / 私は可愛い(내가 좀 예뻐)
ハ・ソンウン / BLUE
K-POPお気に入りの1曲はメールアドレス「kpop★t768.net」(★を@にしてください)までお送り下さい。
ではまた来週、우리 또 만나요!