4月第2週(#214)旅するK-POP
本日は他動詞
놓치다(ノッチダ)=落とす、失う、逃す、乗り遅れる、離す
を解説しました。
놓치다(ノッチダ)を使った例文は
1、비행기를 놓쳐버렸어요(ピヘンギルゥ ノチョボリョッソヨ)=飛行機に乗り遅れてしまいました
2、너를 놓치고 싶지 않아=君を離したくない
ヒョンジュポイントは、
놓친 고기가 더 크다(ノッチン コギガ ト クダ)=逃がした魚がもっと大きい⇒逃がした魚は大きい
놓친=逃がした
고기가=魚が
더=もっと
크다=大きい
【意味】一度手に入れかけて失ったものは、実際よりも大きく、素晴らしく見えるものだということ。
番組内でお送りした曲は
VICTON / Howling
WOOGON / MAZE
イ・ウ / 君を(너를)
ITZY / WANNABE
K-POPお気に入りの1曲はメールアドレス「kpop★t768.net」(★を@にしてください)までお送り下さい。
ではまた来週、우리 또 만나요!