12月第4週(#199)旅するK-POP
本日は副詞のように用いられる名詞
대신(テシン)=身代わり、代理、(人に)代わって、代わりに
を解説しました。
대신(テシン)を使った例文は
메밀국수 대신에 우동을 먹었다(メミrグkス テシネ ウドンウr モゴッタ)=蕎麦の代わりにうどんを食べた
ヒョンジュポイントは
슬플 때 울지 않으면 다른 장기가 대신 운다(スrプr ッテ ウrジ アヌミョン タルン チャンギガ テシン ウンダ)=悲しいときに泣かなかったら他の臓器が代わりに泣く
슬플=悲しい
때=時
울지 않으면=泣かないなら
다른=他の
장기가=臓器が
대신=代わって
운다=泣く
番組内でお送りした曲は
JBJ95 / Onlu One
パク・ユチョン / My Girlfriend
AOA / 私に会いに来て下さい(날 보러 와요)
EXO / Obsession
K-POPお気に入りの1曲はメールアドレス「kpop★t768.net」(★を@にしてください)までお送り下さい。
ではまた来週、우리 또 만나요!
良いお年をお迎え下さい。