4月第4週(#216)旅するK-POP
本日は
쓰이다(ッスイダ)=(受動態)書かれる、(使役動詞)書かせる
を解説しました。
쓰이다(ッスイダ)を使った例文は
1、종이에 특별한 문자가 쓰여 있다(チョンイエ トゥkピョラン ムンッチャガ ッスヨ イッタ)=紙に特別な文字が書かれてある⇒쓰여は連用形です
2、여기에 쓰인 글을 읽어 주세요(ヨギエ ッスイン グルゥ イrゴ ジュセヨ)=ここに書かれてあることを読んでください
ヒョンジュポイントは、
얼굴에 쓰여 있다(オrグレ ッスヨ イッタ)=顔に書かれてある⇒顔に書いてある
얼굴에=顔に
쓰여=書かれて
있다=ある
【意味】言わなくても、気持ちや考えが表情から読み取れること。
番組内でお送りした曲は
ONEUS / 簡単に書かれた歌(쉽게 쓰여진 노래)
GLAY×PENTAGON / I'm Loving You
KISUM / primero(1위)
カン・ダニエル / 2U
K-POPお気に入りの1曲はメールアドレス「kpop★t768.net」(★を@にしてください)までお送り下さい。
ではまた来週、우리 또 만나요!