5月第1週（#218）旅するK-POP
本日は他動詞
흘기다（フｒギダ）＝横目でにらむ
を解説しました。
흘기다（フｒギダ）を使った例文は
１、언니가 나에게 눈을 흘겨요（オンニガ ナエゲ ヌヌｒ フｒギョヨ）＝お姉さんが私を横目でにらんでいます
ヒョンジュポイントは、
종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘긴다（チョンノエソ ッピャｍ マッコ ハンガンエソ ヌン フｒッキンダ）＝鍾路でビンタされ漢江で横目でにらむ⇒江戸の敵を長崎で討つ
종로에서＝鍾路で
뺨 맞고＝ビンタされ
한강에서＝漢江で
눈 흘긴다＝横目でにらむ
【意味】意外な場所や筋違いなことで、以前受けた恨みの仕返しをすることのたとえ。また、関係のない者を討って気を晴らすことのたとえ。
番組内でお送りした曲は
KANTO / FAVORITE
Ailee / しばらくさよならのように(잠시 안녕처럼)
cignature / ASSA(아싸)
(G)I-DLE / oh my god
K-POPお気に入りの１曲はメールアドレス「kpop★t768.net」（★を@にしてください）までお送り下さい。
ではまた来週、우리 또 만나요！
4月第5週（#217）旅するK-POP
本日は
들이다（トゥリダ）＝（中に）入れる、（資金・労力などを）費やす、雇う、眠らせる、（動物などを）ならす
を解説しました。
들이다（トゥリダ）を使った例文は
１、친구를 방에 들이다（チングルゥ バンエ トゥリダ）＝友達を部屋に入らせる
２、사업에 노력을 들이다（サオベ ノリョグｒ トゥリダ）＝ビジネスに努力を費やす
ヒョンジュポイントは、
뜸 들이지 마（ットゥｍトゥリジマ）＝ご飯を蒸らさないで⇒じらさないで
뜸＝ご飯を蒸らすこと
들이지 마＝（時間を）かけるな
番組内でお送りした曲は
WINNER / HOLD（뜸）
ASTRO / ONE & ONLY
MY.st / 知らなくて、そう（몰라서 그래）
ホン・ジニョン / 愛は花びらのように（사랑은 꽃잎처럼）
K-POPお気に入りの１曲はメールアドレス「kpop★t768.net」（★を@にしてください）までお送り下さい。
ではまた来週、우리 또 만나요！
4月第4週（#216）旅するK-POP
本日は
쓰이다（ッスイダ）＝（受動態）書かれる、（使役動詞）書かせる
を解説しました。
쓰이다（ッスイダ）を使った例文は
１、종이에 특별한 문자가 쓰여 있다（チョンイエ トゥｋピョラン ムンッチャガ ッスヨ イッタ）＝紙に特別な文字が書かれてある⇒쓰여は連用形です
２、여기에 쓰인 글을 읽어 주세요（ヨギエ ッスイン グルゥ イｒゴ ジュセヨ）＝ここに書かれてあることを読んでください
ヒョンジュポイントは、
얼굴에 쓰여 있다（オｒグレ ッスヨ イッタ）＝顔に書かれてある⇒顔に書いてある
얼굴에＝顔に
쓰여＝書かれて
있다＝ある
【意味】言わなくても、気持ちや考えが表情から読み取れること。
番組内でお送りした曲は
ONEUS / 簡単に書かれた歌（쉽게 쓰여진 노래）
GLAY×PENTAGON / I'm Loving You
KISUM / primero(1위)
カン・ダニエル / 2U
K-POPお気に入りの１曲はメールアドレス「kpop★t768.net」（★を@にしてください）までお送り下さい。
ではまた来週、우리 또 만나요！
4月第4週（#216）旅するK-POP予告
『韓国は不思議な国？』不思議が作り出す強さ
コリアネットに執筆した記事、”『韓国は不思議な国？』不思議が作り出す強さ”が掲載されました。是非ご覧下さい！
http://japanese.korea.net/NewsFocus/HonoraryReporters/view?articleId=184484
最初にあるべきは人、そして最終的にはやはり人。そんな人とのつながりが強さになることを、4分ほどの動画『韓国は不思議な国？』が改めて教えてくれました。
